Центр тибетской медицины 'Кунпен Делек Менкан' - Дарующий благо и полезный для всех
Будда медицины

Библиотека

Tibetan Phrasebook

Bloomfield Andrew, Tshering Yanki. Tibetan PhrasebookИздательство: Snow Lion Publications
Авторы: Bloomfield Andrew, Tshering Yanki
Год: 1987
Количество страниц: 152
ISBN: 0-937938-54-8
Язык: тибетский, английский / Tibetan, English
Формат: pdf, mp3
Размер: 41,4 Mb

As the title indicates, this book concentrates on the spoken language. If you‘re going to Tibet or want to communicate with Tibetan communities, this book will be useful. Despite some problems with the presentation, the accompanying tapes are the best feature. The book is of little use to anyone without these tapes since it does not use the Tibetan script. Interesting little tidbits about Tibetan culture and traditions are included throughout the book as well.

Как видно из названия, эта книга концентрируется на разговорном языке. Эта книга будет полезна всем тем, кто запланировал поездку в Тибет или желает общаться с представителями тибетских общин. В книгу включены также небольшие лакомые кусочки о тибетской культуре и традиции. В архив включены два аудиофайла в формате mp3, способные помочь в произношении.




Скачать с turbobit.net Tibetan Phrasebook (41,4 Mb)
Скачать с depositfiles.com Tibetan Phrasebook (41,4 Mb)
Как скачивать файлы с turbobit.net?



Рекомендуем

  • Tibetan-Sanskrit Dictionary. Lokesh Chandra. The total number of words, compounds, and phrases approaches 200,000 entries. Terms of technical subjects like astronomy, medicine, iconography, metrics, prosody and philosophy have also been included.
  • Tibetan-English Dictionary. Sarat Chandra Das. Известный словарь тибетского языка. Содержит приблизительно 27.000 слов. Включает справку о тибетском алфавите, справку о произношении, грамматические пометы. Даны многочисленные примеры употреблений слов.
  • Tibetan-English Dictionary of Buddhist Terminology. Tsepak Rigzin.  Этот тибетский словарь буддийских терминов был составлен по заказу короля Три Ралпачена в 9-м веке и дополнен из произведений тибетских лам.Словарь включает в себя 6000 основных терминов и более 8000 дополнительных, с эквивалентами на санскрите, где это возможно. В новом издании база буддийских терминов была пересмотрена и увеличена на 40%.
  • A Tibetan-English dictionary. H. Jaeschke. Словарь Ешке (Jaeschke) до сих пор не устарел, как не может устареть словарь древнего языка, составленный на основе текстов (кстати, отсылки к текстам - одно из достоинств словаря). Персидские и санскритские слова даются в оригинальной графике, тибетские - в оригинальной графике с латинской транскрипцией. Маленький англо-тибетский словарик в конце издания - приятное дополнение к самому словарю. Принципы фонетической транскрипции и сопоставительная фонетическая таблица по тибетским диалектам предваряют данный cловарь.
  • English-Tibetan-Chinese Dictionary. Ishramtso. Небольшой английско-тибетско-китайский словарь. Каждая словарная статья сопровождается примерами на трех языках. Данный словарь очень удобен для начинающих изучать тибетский и / или китайский.

  • Лекции по тибетскому языку. Геше Наванг Тукдже.Содержание курса: письмо, чтение, построение простейших предложений, темы: числа, время, даты и пр. Язык:русский, тибетский
  • Подборка учебных пособий и словарей. В сборник вошли двенадцать учебных пособий и словарей по изучению тибетского языка.
  • Учебник вежливой речи. Цеванг Тамдрин. Эта книга - для людей, уже имеющих знание основ тибетского языка. В книге в форме стихов представлены обороты форм вежливой речи. В конце книги - словарь вежливых форм.


Rambler's Top100 ТОП-777: рейтинг сайтов, развивающих Человека