Библиотека
Учебники тибетского языка
- A beginning textbook of Lhasa Tibetan. Ellen Bartee , Nyima Droma
The goal of this textbook is to teach the student how to speak the Lhasa variety of Tibetan. Because the starting point of this book is very simple, ite provides an excellent opportunity for the student to immediately rely on Tibetan script rather than romanized script. This, we believe, will help to immerse the student in Tibetan
- A Grammar of Anong (Languages of the Greater Himalayan Region). Hongkai Sun and Guangkun Liu
A work that will be of interest to those interested in typology, language history, and contact induced change, this book documents the radical restructuring of Anong over the last 40 years under intense contact with Lisu. In the almost fifty years, Sun Hongkai has been documenting the Anong language of Yunnan China, it has undergone radical, contact-induced changes. The language of the less than forty remaining speakers is quite different than the Anong of forty years ago. Under intense contact with Lisu, major change has occurred in the language, much of it documented in this work of Suns. The English edition is a reworking of the original Chinese version, providing annotation, an expanded lexicon, and an appendix that contains an instrumental study of the language.
- Kham Dialect Notes / Диалект Кхам (кхам-ке). Karen Liljenberg
Сравнение с лхаса-ке, немного грамматики, диалоги.
- Tibetan Language For Beginners. Silvia Vernetto
Учебник для начинающих на английском языке. Его особенность – отсутствие тибетских букв. Они заменены на wylie.
- Tibetan-English Folktales
Тибетские сказки. Книга для тибетцев, изучающих английский язык.
- Аудированный курс тибетского языка. Вячеслав Ярмолин
Аудированный курс тибетского языка для начинающих обучение классическому тибетскому языку в формате mp3
- Введение в классический тибетский язык. Стефен Ходж
В учебнике представлены основные особенности тибетского языка, что позволит студентам начать чтение тибетских буддийских трудов в оригинале без необходимости изучения санскрита. Книга состоит из двух частей: I - грамматика, иллюстрированная аутентичными тибетскими предложениями из сутр и тантр, и II - тексты для чтения, представляющие собой отрывки из различных тибетских буддийских произведений. Книга также содержит ключ к упражнениям и переводы текстов для чтения
- Владыка леса.Грамматика тибетского языка в форме мнемонической поэмы.. Тхонми Самбхота
Сущностное изложение «Трактата в тридцати стихах» Тхонми Самбхоты, перевод с примерами и комментариями
- Грамматика тибетского языка. Шмидт Я.
Для текста грамматики я избрал большие литеры, за что, вероятно, поблагодарят меня все, желающие употребить книгу мою, как руководство к изучению языка…
- Грамматика тибетского языка. Дубик О.В.
В этом небольшом труде сконцентрирована сущность тибетской грамматики вкупе с простыми и доходчивыми примерами именно для русскоязычного пользователя.
- Лекции по тибетскому языку. Геше Наванг Тукдже
Материалы в трёх частях, составленные на основе лекций Геше Наванга Тукдже. Рассчтитаны на начинающих изучать тибетский язык. Содержание курса: письмо, чтение, построение простейших предложений, темы: числа, время, даты и пр. Язык:русский, тибетский
- Подборка учебных пособий и словарей
В сборник вошли двенадцать учебных пособий и словарей по изучению тибетского языка.
- Пособiе для изученiя тибетскаго языка.. Цыбиковъ Г.Ц.
Упражнения в разговорном и литературном языке и грамматические заметки.Часть 1.Разговорная речь.Владивосток 1908г.
- Правила написания тибетских букв
- Прописи тибетского алфавита
- Тибетская письменность и тридцать букв алфавита
- Тибетский язык. Рерих Ю.Н.
Очерк `Тибетский язык`, написанный профессором Юрием Николаевичем Рерихом (1902-1960 гг.), представляет собой историческое описание тибетского литературного письменного языка.
- Тибетское письмо.. Комарова И.Н.
- Учебник вежливой речи. Цеванг Тамдрин
Эта книга - для людей, уже имеющих знание основ тибетского языка. В книге в форме стихов представлены обороты форм вежливой речи. В конце книги - словарь вежливых форм.
- Учебник классического тибетского письменного языка с хрестоматией и словарем. М. Хан
перевод с немецкого А. В. Парибка
- УЧЕБНИК КЛАССИЧЕСКОГО ТИБЕТСКОГО ЯЗЫКА. КАЩА И УЛЬРИХ КРАГХ
- УЧЕБНИК РАЗГОВОРНОГО ТИБЕТСКОГО ЯЗЫКА (Фрагменты). ВЛАДИСЛАВ ЕРМОЛИН
По мотивам учебника КАЩИ И УЛЬРИХА КРАГХ
- Учебник тибетского разговорного и письменного языка. Цюлтим Гьямцо Ринпоче
Ответственный редактор немецкого издания: Albrecht Frasch Перевод на русский язык: И. Котомцев Ответственный редактор русского издания: А. Терентьев
